Héloïse, la fille du peintre, demande un tableau de son père pour faire l'affiche du congrès du CEA de Bruyères . Ce tableau dans les dominantes rouge et bleu lui convient parfaitement.
